Scroll Top
Fingierte Grenzen
Aktion Kámen

FALEŠNÉ HRANICE Po stopách Akce "Kámen"

Grenzüberschreitende Zeitreise an
4 Standorten

Seit 2022 gibt es diese geführte Schauspielwanderung an 4 verschiedenen grenzüberschreitenden Routen! Ein deutsch-tschechisches (und zweisprachiges) Projekt, das einen Beitrag zur Erinnerungs- und Versöhnungskultur leistet und bereits zahlreiche Besucher angelockt hat.

In den Jahren 1948 bis 1951 errichtete die tschechoslowakische Geheimpolizei an mehreren Stellen im Grenzland eine fingierte Staatsgrenze mit falschen deutschen Zollämtern und Räumen der amerikanischen Spionageabwehr. Dabei handelte es sich um sorgfältig geplante Fallen, die im richtigen Moment zuschnappen sollten. Flüchtlinge wähnten sich im sicheren freien Westen, ohne zu wissen, dass die Grenze, die sie übertreten sollten, nicht echt war. Alles reiner Betrug, der Leben zerstörte. Unzählige Menschen fielen der Aktion Kámen zum Opfer.

Mit dem OVIGO Theater begebt ihr euch auf die Originalspuren dieser wahnwitzigen Geheimdienst-Aktion. Die falschen Grenzen und Zollhäuser existieren teilweise noch heute und demonstrieren, welch menschenverachtende Machenschaften sich mitten in unserer Grenzregion abgespielt haben.

Die Routen beginnen allesamt auf deutscher Seite und führen über einen schönen Wanderweg nach Tschechien – stets auf den Spuren der Aktion Kámen. Die Tour von Stadlern ist ein Wander-Special, bei dem entsprechend mehr Zeit einzuplanen ist. Alle Routen folgen einem Rundkurs und enden wieder beim Ausgangspunkt.

Für die Saison 2024 können Führungen zu exklusiven Gruppenterminen gebucht werden.

Preis pro exklusivem Gruppentermin (beliebige Anzahl an Teilnehmern):
229,00 € (Bärnau/Waldsassen/Selb) bzw. 249,00 € (Stadlern)

Regie:
Florian Wein
Maria Oberleitner

Regie-Assistenz:
Cora Spalek
Mónica Fino

Projektleitung:
Petra Sommer-Stark
Mareike Schwab
André Gießübl

Sprache:
Deutsch
Tschechisch

Autorin:
Václava Jandečková

Besetzung

An 4 Standorten:
Bärnau / Pavlova Huť  (4 km)
Selb-Wildenau / Aš (2 km)
Waldsassen / Svatý Kříž (4 km)
Stadlern / Václav (9 km, Wander-Special)

Individuelle Gruppenanfragen für 2024

Per Anruf

unter 0160 / 92 46 10 82
(auch WhatsApp)

Per Email

unter
tickets@ovigo-theater.de

Besetzung:

Gästeführer:
Birgit Bauer, Ivana Danisch, Eva Ehmann, Andrea Fischer, Beate Franck, Manuel Jurk, Karin Mager, Anita Rohrmüller, Rainer Schmidkonz, Kathrin Straubinger, Florian Wein, Ulrich Wohlgemuth, Renate Zimmermann

Schauspieler:
David Adámek, Michaela Adámková, Josef Allo, Renate Bauer, Martina Baumer, Ludwig Berger, Jonas Betz, Finn Ebenschwanger, Markus Eckel, Susanne Forster, Oswald Hamann, Berta Hanyk, Karel Hanyk, Kamila Härtl, Petra Hartmann, Doris Heinritz, Charles Herold, Stefan Hertwig, Pavla Hošková, Lisa Hutzler, Petra Kocová, Michaela Kosařová, Lena Kohl, Max Krämer, Gerhard Krones, Oliver Machander, Lilly Melzer, René Milfait, Stephanie Most, Robert Neuman, Stefanie Ohle, Vojtěch Plevka, Selina Probst, Stefan Reiter, Sonja Rischawy, Bettina Rößler, Martina Saller, Katerina Schroeter, Silvia Siebert, Cora Spalek, Mattea Storch, Lucie Sýkorová, Tereza Sýkorová, Marek Velebný, David Vereš, Erich Wein, Rainer Wilka, Florian Winklmüller, Bernhard Zellner

Häufig gestellte fragen

Ihr liefert uns Wunschtermin, Wunschstandort und die geschätzte Gruppengröße und wir spielen exklusiv für euch!

Das hängt auch von euren Vorstellungen als Gruppe ab. Normalerweise dauern die Bärnau-, Waldsassen- und Selb-Route rund 2 Stunden. Das Wander-Special Stadlern geht zwischen 4,5 und 5 Stunden.

Die Führungen finden grundsätzlich auch bei Regen statt. Wir sagen ab, wenn es eine amtliche Unwetterwarnung gibt. Kartenkäufer werden stets informiert.

Ja! Das Stück ist zweisprachig, so dass es von beiden Seiten aus verstanden werden soll.

Die Routen Bärnau und Waldsassen sind rund 4 Kilometer, die Route Selb-Wildenau rund 2 Kilometer lang und jeweils leicht zu begehen. Stadlern ist unser Wander-Special, geht über rund 9 Kilometer und kann als mittelschwer eingestuft werden.

Der Gästeführer spricht Deutsch. Er wird simultan für Tschechen übersetzt. Hierfür bekommt ihr einen Audioguide an die Hand. Die Schauspieler agieren zweisprachig, so der Inhalt von Deutschen und Tschechen verstanden wird.

Sämtliche Routen sind Rundkurse, die euch wieder zum Ausgangspunkt bringen.

Bequeme Kleidung, gerne Wanderstiefel oder anderes festes Schuhwerk.

Ja! Die 4 Routen sind allesamt sehr unterschiedlich und das Stück wird regional jeweils angepasst. Zu jedem Termin spielen zudem andere Darsteller und Gruppenführer. Jeder Mitwirkende bringt eine ganz eigene Note in die Führung.

Fingierte Grenzen wird gefördert von

kulturfond_bayern
logo-farbig-jpg-format-272x182
Logo_farbig_CMYK_NEU-500x351
Logo-Landkreis-farbig-500x294
Stadt-Waldsassen-Logo-Groƒfla¦echen-500x307
Bezirk-Oberpfalz-272x182
stadt_selb
stadt_as
schoenseer_land
sparkasse_schwandorf
volksbank_nordoberpfalz

Unsere Schirmherren

pen_praha
RG-396x500
Rudolf-Spotak-2-500x494
TE-457x500
Tschechisches PEN Zentrum
Roland Grillmeier
Landrat Tirschenreuth
Rudolf Špoták
Regionspräsident Pilsen
Thomas Ebeling
Landrat Schwandorf