„Falešné hranice“: Česko-německý divadelní projekt Divadla OVIGO
Se 112 termíny a více než 2 600 návštěvníky slavilo Divadlo OVIGO z Horní Falce v roce 2021 se svými „cestami v čase“ obrovský úspěch. Tyto cesty v čase jsou komentované divadelní procházky na hrady Murach, Thanstein a Schellenberg – některé z nich se speciálními programy pro děti nebo fanoušky hororů.
V roce 2022 bude divadlo OVIGO z okresu Schwandorf v tomto úspěšném příběhu pokračovat a vydá se i do sousední České republiky. „Je to mezinárodní projekt plný superlativů,“ říká umělecký ředitel Divadla OVIGO Florian Wein. „Prolamujeme tak jakousi zvukovou bariéru,“ říká tento rodák z Řezna.
Cesta v čase s hrou Falešné hranice – Po stopách akce ‚Kámen‘ se bude konat od léta na čtyřech různých místech v pohraničí – jako dvojjazyčný divadelní zážitek pro Čechy a Němce v podání několika divadelníků z obou zemí.
„Spolupracujeme s německými divadelními soubory a dále jsme navázali kontakty s Českou republikou a zapojujeme řadu herců z naší sousední země,“ říká Wein, který celý projekt také režíruje.
O čem je tato „cesta v čase“, kterou pro Divadlo OVIGO napsala spisovatelka a vědkyně Václava Jandečková?
V letech 1948-1951 československá tajná policie vybudovala na několika místech západního pohraničí falešnou státní hranici s nepravými německými celními úřady a úřady americké kontrašpionážní služby. Jednalo se přitom o pečlivě promyšlené pasti, které měly v pravou chvíli sklapnout. Uprchlíci se domnívali, že už jsou na bezpečném a svobodném Západě, aniž by věděli, že hranice, kterou překročili, nebyla skutečná. Všechno to byl čirý podvod, který ničil životy. Této akci s označením ‚Kámen‘ padlo za oběť nespočet lidí.
„Chceme připomenout tuto šílenou akci tajných služeb, protože nesmí být zapomenuta,“ řekl Wein. „Jsou to příběhy, které se odehrály přímo před našimi dveřmi a o kterých jsme dlouho nevěděli.“ Divadlo OVIGO by chtělo touto novou cestou v čase nejen putovat krásnou přírodou a bavit lidi, ale také „významně přispět ke kultuře vzpomínání a smíření a ruku v ruce s našimi českými přáteli vytvořit něco velkého,“ říká šéf Divadla OVIGO.
Některé z těchto falešných hranic a celnic existují dodnes a dokládají nelidské machinace, které se odehrávaly v pohraničí. Představení „Falešné hranice“ sleduje toto zdánlivě zapomenuté období studené války a zavede účastníky k originálním pozůstatkům akce ‚Kámen‘.
Hru můžete zažít – pokaždé mírně regionálně upravenou – na čtyřech různých trasách:
- Bärnau / Pavlova Huť
- Wildenau/Selb / Aš
- Waldsassen / Svatý Kříž
- Stadlern / Bělá nad Radbuzou
Všechny trasy začínají na německé straně a vedou po turistické stezce do České republiky – po celou dobu po stopách akce ‚Kámen‘. Trasa ze Stadlernu k opuštěné vesnici Václav je speciální turistický okruh o délce asi 8 kilometrů s velkolepými přírodními zajímavostmi. Ostatní tři trasy jsou dlouhé přibližně 4 kilometry.
Premiéra celého projektu se uskuteční 4. června 2022 s trasou z Bärnau/Pavlovy Huti. S drobným časovým odstupem začne divadelní program také v ostatních lokalitách. Pro každou trasu je naplánováno celkem osm pravidelných termínů. Všechna představení si můžete objednat i jako skupina. Předprodej by měl být zahájen 12. prosince 2021.
Vedení projektu již dávno zahájilo svou práci. Mareike Schwab, Maria Oberleitner, André Gießübl a Petra Sommer-Stark pracují pro Divadlo OVIGO v úzké spolupráci s autorkou Václavou Jandečkovou na přípravách tohoto mamutího projektu a v současné době se věnují především přidělení rolí herců a průvodců.
Režisér Florian Wein vyzývá zájemce, kteří by se chtěli aktivně zapojit, aby se ozvali: „Každý, kdo mluví česky a/nebo německy, je mu alespoň 16 let a má chuť s Divadlem OVIGO zažít nevšední dobrodružství v našem vzrušujícím pohraničí, se nám může kdykoli ozvat.“ Zájemci mohou napsat e-mail (info@ovigo-theater.de) nebo zavolat (0049 9676 / 923 84 56) – samozřejmě i česky.
Více informací o česko-německém příhraničním projektu „Falešné hranice“ najdete na www.ovigo-theater.de.